GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Call Me Irresponsible</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Call Me Irresponsible</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Call Me Irresponsible</b> ist ein Song, geschrieben von <a href="Jimmy_Van_Heusen" title="Jimmy Van Heusen">Jimmy Van Heusen</a> (Musik) und <a href="Sammy_Cahn" title="Sammy Cahn">Sammy Cahn</a> (Text), der 1963 veröffentlicht wurde.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Entstehung_und_Verwendung_des_Songs">Entstehung und Verwendung des Songs</h2></div>

<p>Das Songwriter-Duo Van Heusen/Cahn schrieb <i>Call Me Irresponsible</i> für den Spielfilm <i><a href="Papa%E2%80%99s_Delicate_Condition" title="Papa’s Delicate Condition">Papa’s Delicate Condition</a></i> (1963, Regie: <a href="George_Marshall_(Regisseur)" title="George Marshall (Regisseur)">George Marshall</a>), in dem er von Hauptdarsteller <a href="Jackie_Gleason" title="Jackie Gleason">Jackie Gleason</a> vorgestellt wird. <i>Call Me Irresponsible</i> wurde in der Kategorie <i><a href="Oscar/Bester_Song" title="Oscar/Bester Song">Bester Song</a></i> 1964 mit einem <a href="Oscarverleihung_1964" title="Oscarverleihung 1964">Oscar</a> ausgezeichnet.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Cahn erinnerte sich: Bei der Entstehung des Songs fragte Liedtexter Cahn seinen Partner Jimmy Van Heusen: „<i>Wie findest du den Titel 'Call Me Irresponsible'?</i> Van Heusen sagte wie immer: <i>Was meinst du mit 'der Titel'?</i> Ich entgegnete: <i>Call me irresponsible, call me undependable, toss in unreliable, too. . . .</i> Van Heusen starrte fünf Minuten an die Decke, bevor er mit einem Finger die Melodie entwarf. Der Titel <i>irresponsible</i> stammte direkt aus dem Filmskript; der Ausdruck formte die Kadenz für den Liedtext, was gleichzeitig die Struktur des Lieds bildete“:

</p>

<dl><dd><i>Call me irresponsible, </i></dd>

<dd><i>call me undependable, </i></dd>

<dd><i>throw in unreliable, too.</i></dd></dl>

<p>„Weil die Kadenz dieser drei Zeilen wegen der Verwendung von fünfsilbigen Wörtern ein wenig steif war, gingen wir fortan zu einer breiteren Lyrik und melodischen Linie über“:

</p>

<dl><dd><i>Do my foolish alibis bore you?</i></dd>

<dd><i>Well me, I'm impractical,</i></dd>

<dd><i>Rainbows I'm inclined to pursue.</i></dd></dl>

<p><i>Call me irresponsible,</i>

</p>

<dl><dd><i>Yes, I'm undependable,</i></dd>

<dd><i>But it's undeniably true,</i></dd>

<dd><i>I’m irresponsibly mad for you.</i></dd></dl>

<p>Cahn wandte sich an Van Heusen und schlug vor, <i>undependable</i> und <i>unreliable</i> am Anfang auszutauschen, da <i>undependable</i> dann nicht mehr vorkäme; „so hatten wir <i>unreliable</i>, das <i>undeniably</i> schlägt, und das ergab einen anmutigeren Klang. Er verstand, und der Song war fertig.“<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erste_Aufnahmen_und_Coverversionen">Erste Aufnahmen und Coverversionen</h2></div>

<p>Jackie Gleason nahm den Song auf seinem Capitol-Album <i>Movie Themes for Lovers Only</i> auf, bei dem er von einem Streichorchester und Jazzmusikern wie <a href="Pee_Wee_Erwin" title="Pee Wee Erwin">Pee Wee Erwin</a> und <a href="Charlie_Ventura" title="Charlie Ventura">Charlie Ventura</a> begleitet wurde. <i>Call Me Irresponsible</i> wurde in den 1960er-Jahren von zahlreichen Musikern aufgenommen, u. a. von <a href="Tex_Beneke" title="Tex Beneke">tex Beneke</a>, <a href="Julie_London" title="Julie London">Julie London</a>, <a href="Sarah_Vaughan" title="Sarah Vaughan">Sarah Vaughan</a>, <a href="Jack_Jones_(S%C3%A4nger)" title="Jack Jones (Sänger)">Jack Jones</a>, <a href="Frank_Sinatra" title="Frank Sinatra">Frank Sinatra</a>, <a href="Andy_Williams" title="Andy Williams">Andy Williams</a>, <a href="Dinah_Washington" title="Dinah Washington">Dinah Washington</a>, <a href="Joe_Mooney" title="Joe Mooney">Joe Mooney</a>, <a href="The_Four_Freshmen" title="The Four Freshmen">The Four Freshmen</a>, <a href="Steve_Allen" title="Steve Allen">Steve Allen</a>, <a href="Nancy_Wilson_(S%C3%A4ngerin)" title="Nancy Wilson (Sängerin)">Nancy Wilson</a>, <a href="Joe_Pass" title="Joe Pass">Joe Pass</a>, <a href="Duke_Ellington" title="Duke Ellington">Duke Ellington</a>, <a href="Benny_Goodman" title="Benny Goodman">Benny Goodman</a>, <a href="Count_Basie" title="Count Basie">Count Basie</a>, <a href="Sweets_Edison" title="Sweets Edison">Sweets Edison</a>, <a href="George_Shearing" title="George Shearing">George Shearing</a>, <a href="Ahmad_Jamal" title="Ahmad Jamal">Ahmad Jamal</a>, <a href="Henry_Mancini" title="Henry Mancini">Henry Mancini</a> und später erfolgreich von <a href="Michael_Bubl%C3%A9" title="Michael Bublé">Michael Bublé</a>. <a href="Tom_Lord" title="Tom Lord">Tom Lord</a> listet 64 <a href="Coverversion" title="Coverversion">Coverversionen</a> des Titels.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li>Aufnahme im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek: <span class="-print" style="white-space:nowrap"><a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">DNB</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/359481507">359481507</a></span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131104085803/http://www.jimmyvanheusen.com/bio.htm">Archivierte Kopie</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.jimmyvanheusen.com%2Fbio.htm">Originals</a></span> vom 4. November 2013 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.jimmyvanheusen.com/bio.htm">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jimmyvanheusen.com/bio.htm">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.jimmyvanheusen.com</span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Sammy Cahn: <i>Sammy Cahn's Rhyming Dictionary</i>, 2002 - Seite xix</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Tom_Lord" title="Tom Lord">Tom Lord</a>: <i>The Jazz Discography</i> (online, abgerufen am 7. Januar 2014)</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Werk): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1262350727">1262350727</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n98085511">n98085511</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/180756936/">180756936</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-08-04" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Call_Me_Irresponsible&oldid=247396383">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>